Mark Tanner
Mark Tanner
30 九月 2020 0 Comments

明天,在中国人心目中,是一年中月亮最圆、最亮的夜晚,即旧时满月照耀、庆祝农民收获的中秋佳节。为了庆祝,14亿中国人口中的许多人会挂上灯笼,互相赠送红豆、莲蓉馅的月饼。今年,这一天也是这也是备受期待的8天国庆假期的开始。

十一黄金周是中国一年中最长的假期。今年,这也是疫情爆发以后的第一个重要节日。这个假期被认为会成为中国消费者信心的晴雨表,也将反映了他们在何种程度上愿意再次融入人群、尽情享受。

预计,此次黄金周期间,全中国的高速公路出行量将达到4.08亿人次,比去年略有增长。在新冠疫情之后,旅行者将私人车辆作为公共交通的更安全替代品——这也反映在过去几个月汽车销售的加速。

飞机出行及公路旅行迅速增长,许多其他指标也显示中国的一切已经恢复到接近正常水平。但本黄金周的出行量预计却只有6亿次,不到去年春节期间7.82亿次出行量的80%。中国文化和旅游部下达指令,称旅游景点在黄金周期间需将游客接待量限制在最大承载量的75%。另外,旅游业的另一个重要增长点“家庭旅游”,也可能会受到抑制。因为许多学校要求学生在假期留在学校所在城市。同时,旅行者们也在寻求更小规模团体旅游。为了平息这些担忧,旅游相关行业的从业者们继续呼吁中国消费者关注安全问题,比以往任何时候都更提倡清洁的环境和卫生设施。幅员辽阔的目的地也更受欢迎。

然而,去年黄金周期间出境旅游的700万游客今年大概率将不再出境。但是,刚刚恢复的中国游客澳门签注似乎是一个小小的积极信号。在澳门连续一个月无新增病例后,中国游客于今天开始再次开始去往澳门旅行。为此,携程开启了2200万余美元的促销活动,鼓励游客前往澳门。

哪怕是那些没有出行打算的中国人,也能帮助改善当下低迷的娱乐消费活动环境。随着中国七万块电影银幕再次开启,一系列引人入胜的影片也陆续上映。今年,全球票房最高的影片在不久之前诞生,电影《八佰》称为了中国影院复苏的极佳表现。

在China Skinny, 大多数员工选择了出游。我们的办公室于黄金周内关闭。当然,如果您有任何紧急需求,我们也会安排专人尽快与您取得联系。下周三将没有Skinny周刊。如果您在中国,请好好享受假期吧!小心月饼吃太多哦~我们节日以后见!